• fart knocker

• at first appearance

• rep

• coeval

• czego oczy nie widzą tego sercu nie żal

• elusive

• paper-pusher

• toss something off; toss off something

• pops

• dickhead

• five-finger discount

• gusto

• hoodlum

• pound towards

• pink slip / to get the pink slip / to give sb the pink slip

• hooted

• sick (up)

• gnaw

• tall in the saddle

• lagacy

• to be thick-skinned

• wrapped up (with someone or something)

• cloistered

• throb

• to be up for auction

• piker

• messed up

• I should be going.

• cheapskate

• contract

• It's not as easy as you think.

• to go bananas

• jump all over someone

• Like hell!

• blown away

• elitism

• way

• raise Cain

• tanorexic

• mooch around

• back drill

• klotz

• rambunctious

• sleazeball

• palanka

• clip

• red-letter day

• hardcover

• out of line

• yeah

• cop

• opposite/ against

• knucklehead

• herd / heard

• izzie

• factory-gate price

• push about

• effect/ influence

• hack

• sink one's teeth into something

• You can't get there from here.

• double gaited

• to be dressed up like a dog's dinner

• send someone or something up; send up someone or something

• go overboard

• bare-assed

• passy

• bent

• overtime

• recklessly

• prospect

• to bounce for sth

• you know

• off

• run off at the mouth

• put some distance between someone and someone or something

• centre (a)round

• dehisce

• to clear one's costs / expenses

• see ya

• dukey ropes

• Name your poison.

• boat

• fiery

• zot, zotz

• deep six

• squat

• head for

• never put a foot wrong

• centre / central

• restive

• brown / brawn

• beach / seaside

• schlep

• guts

• ordure

• accelerate

• colleague / friend / mate

• deceiving

• munchkin

• blinkers

• roll

• (to be) ranting and raving

• air-bags

• heavy viewer

• hood

• get lip

• script(t)

• foster family

• doggish

• gdzie drwa rąbią tam wióry lecą

• stay in

• roach-coach

• guy

• inside dope

• robić z igły widły

• hummer

• peat / turf

• chippy; chippie

• taken

• You got it!

• razzmatazz

• turn up one's nose at someone or something; turn one's nose up at someone or something

• the lights were on but nobody was at home

• immature

• out of sight

• sob out

• joint

• handwriting

• hang up

• escape/escapee

• lushly

• poznać głupiego po śmiechu jego

• gość nie w porę gorszy Tatarzyna

• upshift

• grouse

• tomfool

• stimulus/ stimulant

• ręka rękę myje (noga nogę wspiera)

• eat in

• moon around / moon about

• communicate to

• appendix

• butt naked

• bear

• jag

• character / hero

• deleterious

• lock, stock and barrel

• luck out

• push on

• recover / re-cover

• nothing upstairs

• on fire

• arachnerd

• all-nighter

• scrambled eggs

• look up

• resilient

• scatterbrain

• sidewinder

• separate / separable

• fluff

• flaunt

• flurry

• trip / voyage

• schizo

• bullshit

• repartee

• There, there. It's not the end of the world, is it?

• to be in stitches

• precede/ proceed

• didymous

• cocksureness

• apostrophe

• thaw out

• butt in

• stickum

• croaky

• racket

• groundless

• hi-pot

• world-beater

• sweat / sweet

• bacon cruiser

• C-note

• lock in

• squeegee

• to skim

• lay a guilt trip on someone

• arrive in/ arrive at

• schmooze

• county-mounty

• wziąć nogi za pas

• its / it's

• Where (have) you been keeping yourself?

• puke

• za

• good-time Charlie

• commentate